note legali / conformità

Informativa sulla privacy

La presente informativa descrive in modo trasparente quali dati personali raccogliamo, per quali finalità e quali diritti puoi esercitare, ai sensi della nuova Legge federale sulla protezione dei dati (nLPD, in vigore dal 1° settembre 2023).

Ultimo aggiornamento:

Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento dei dati personali raccolti tramite questo sito è:

// Dati di contatto offuscati per protezione anti-scraping. Clicca per decifrare.

Contenuto offuscato. Clicca «decifra dati» per rivelarlo.
Contenuto offuscato. Clicca «decifra dati» per rivelarlo.
Contenuto offuscato. Clicca «decifra dati» per rivelarlo.
Contenuto offuscato. Clicca «decifra dati» per rivelarlo.

Ambito di applicazione

La presente informativa si applica a florianorighetti.ch e a tutte le sue sottopagine. Non si applica a siti di terzi raggiungibili tramite link presenti sul sito.

Categorie di dati trattati

Trattiamo soltanto i dati strettamente necessari al funzionamento del sito e alla fornitura dei servizi richiesti:

  • Log tecnici del server (indirizzo IP, user agent, pagina visitata, data e ora, codice HTTP), generati automaticamente dal nostro provider di hosting per finalità di sicurezza e diagnostica.
  • Cookie strettamente tecnici di sessione e di sicurezza (CSRF). Maggiori dettagli nella pagina Cookie.
  • Dati di contatto che l’utente ci comunica volontariamente via e-mail (indirizzo e-mail, contenuto del messaggio).
  • Input testuali inseriti negli strumenti pubblici (es. SlugForge). Tali dati vengono elaborati solo per generare l’output richiesto e non vengono profilati né conservati.

Finalità del trattamento

Trattiamo i dati per: erogare e mantenere il sito, garantirne la sicurezza, prevenire abusi (rate limiting, blocco bot), rispondere alle richieste di contatto e adempiere agli obblighi legali.

Base giuridica

Il trattamento è fondato sul nostro legittimo interesse al funzionamento sicuro del sito (art. 31 cpv. 2 lett. a–d nLPD), sull’esecuzione di misure precontrattuali quando ci contatti, e sull’adempimento di obblighi di legge (art. 31 cpv. 1 nLPD).

Durata di conservazione

I log del server vengono conservati per il tempo strettamente necessario alle finalità di sicurezza (in genere fino a 30 giorni). Le e-mail sono conservate per il tempo necessario a gestire la richiesta e, successivamente, per i periodi previsti dalla legge.

Destinatari dei dati

I dati possono essere trattati dai seguenti fornitori che agiscono come responsabili del trattamento ai sensi dell’art. 9 nLPD:

  • Infomaniak Network SA (provider di hosting, CH) — elaborazione e archiviazione dei log del server.

Trasferimenti all’estero

L’infrastruttura di hosting è in Svizzera. Tutti i font utilizzati sul sito sono self-hosted: non viene effettuata alcuna richiesta a server di terze parti per il loro caricamento.

I tuoi diritti

In qualità di interessato hai i seguenti diritti:

  • Diritto di accesso ai tuoi dati personali (art. 25 nLPD).
  • Diritto di rettifica dei dati inesatti (art. 32 nLPD).
  • Diritto di cancellazione dei dati che non sono più necessari.
  • Diritto di chiedere la limitazione del trattamento.
  • Diritto alla portabilità dei dati che ci hai fornito (art. 28 nLPD).
  • Diritto di opposizione al trattamento per motivi legati alla tua situazione particolare.

Per esercitare questi diritti puoi scriverci all’indirizzo Clicca per rivelare l’indirizzo e-mail . Risponderemo entro i termini previsti dalla legge.

Autorità di vigilanza

Puoi rivolgere reclami all’Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT).

Sicurezza dei dati

Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i dati personali da accessi non autorizzati, perdita o alterazione: connessioni cifrate (TLS), header di sicurezza, rate limiting, principio del minimo privilegio e aggiornamenti regolari del software.

Modifiche alla presente informativa

Possiamo aggiornare questa informativa per rispecchiare modifiche del sito o del quadro normativo. La data dell’ultimo aggiornamento è indicata in cima alla pagina.